Salón de la Infancia - Barcelona

ENGLISH VERSION
Today is the opening of the Salón de la Infancia. bcn welcome services recommends you to visit it with all your family. It offers a huge range of activities for all : musical performances, workshops, drawing competition, handicrafts and sports events. Further information at : http://www.festivalinfancia.com/

VERSION EN ESPAÑOL
Hoy es la inauguración del Salón de la Infancia. bcn welcome services le recomienda su visita acompañado de toda su familia. El salón ofrece un amplio repertorio de actividades : espectáculos musicales, talleres, manualidades, concursos de dibujo, eventos deportivos.
Amplie información en :
http://www.festivalinfancia.com/

VERSIO EN CATALA
Avui es la inauguració del Saló de la Infància. bcn welcome services li recomana visitar-ho acompanyat de tota la seva família. El saló ofereix un ampli repertori d'activitats : espectacles musicals, tallers, manualitats, concursos de dibuix, esdeveniments esportius.
Per més informació :
http://www.festivalinfancia.com/

Happy holidays !!!!

All BCN Welcome Services team wishes you happy holidays. Merry Christmas and Happy New Year 2009 !!!

Todo el equipo de BCN Welcome Services les desea felices fiestas. Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2009 !!!

Tot l'equip de BCN Welcome Services els desitja bones festes. Bon Nadal i Feliç Any Nou 2009 !!!

Photography exhibition

ENGLISH VERSION
bcn welcome services recommends this exhibition about First and Third World. A comparison of traditions, culture and habitudes, by showing daily situations, making audience be aware of both realities, of both worlds. Further information at :
http://www.fotografiasinfronteras.com/


VERSION EN ESPAÑOL
bcn welcome services les recomienda esta exposición fotográfica sobre el Primer y Tercer Mundo. Una comparativa de tradiciones, cultura y costumbres, mostrada en situaciones del día a día, haciendo que la audiencia se sensibilice de las dos realidades. Más información en :
http://www.fotografiasinfronteras.com/


VERSIO EN CATALA
bcn welcome services els recomana aquesta exposició fotogràfica sobre el Primer i el Tercer Món. Una comparativa de tradicions, cultura i costums, mostrada en situacions del dia a dia, fent que la audiència es sensibilitzi de les dues realitats. Més informació a :
http://www.fotografiasinfronteras.com/

Mil.lenni Festival - Barcelona

ENGLISH VERSION
bcn welcome services recommends one of the best music festivals of the year : Mil.lenni, with the presence of great artists such as Tracy Chapman, Josep Carreras, Ayo, Michael Nyman, Ainhoa Arteta, Pasión Vega, Noa, Georges Moustaki, ... among others. Further information at :
http://www.festivalmillenni.com/

VERSION EN ESPAÑOL
bcn welcome services les recomienda uno de los mejores festivales musicales del año : Mil.lenni, con la presencia de grandes artistas como Tracy Chapman, Josep Carreras, Ayo, Michael Nyman, Ainhoa Arteta, Pasión Vega, Noa, Georges Moustaki, ... entre otros.
Amplie información en :
http://www.festivalmillenni.com/

VERSIO EN CATALA
bcn welcome services els recomana un dels millors festivals musicals de l'any : Mil.lenni, amb la presència de grans artistes com Tracy Chapman, Josep Carreras, Ayo, Michael Nyman, Ainhoa Arteta, Pasión Vega, Noa, Georges Moustaki, ... entre d'altres. Per més informació :
http://www.festivalmillenni.com/

Christmas Markets

ENGLISH VERSION
bcn welcome services recommends one of the best Christmas Markets in Barcelona : Mercat de Santa Llúcia, in front of the Cathedral of Barcelona. Further information at : http://www.bcn.cat/

VERSION EN ESPAÑOL
bcn welcome services les recomienda uno de los mejores mercados navideños de la ciudad : el Mercado de Santa Llúcia, delante de la Catedral de Barcelona. Amplie información en : http://www.bcn.cat/

VERSIO EN CATALA
bcn welcome services els recomana un dels millors mercats nadalencs de la ciutat : el Mercat de Santa Llúcia, devant de la Catedral de Barcelona. Per més informació :
http://www.bcn.cat/