Museum's International Day

ENGLISH VERSION
The 16th May is the European fifth edition of the night of the museums, where free and special visits are scheduled in an open-door journey. The Museo Nacional de Arte de Cataluña MNAC, the CosmoCaixa, the Pedrera, … are some of BCN Welcome Services recommendations.
http://nuitdesmusees.culture.fr/index.php?l=ESP

VERSION EN ESPAÑOL
El 16 de Mayo es la quinta edición europea de la noche de los museos, donde un gran número de museos abren sus puertas gratuitamente y ofrecen visitas especiales para esta jornada. El Museo Nacional de Arte de Cataluña, el CosmoCaixa, La Pedrera, … son algunas de las recomendaciones de BCN Welcome Services.
http://nuitdesmusees.culture.fr/index.php?l=ESP

VERSIO EN CATALA
El 16 de Maig es la cinquena edició europea de la nit dels museus, on un gran número de museus obren les seves portes gratuitament i ofereixen visites especials per aquesta jornada. El Museu Nacional d’Art de Catalunya, el CosmoCaixa, La Pedrera, … son algunes de les recomenacions de BCN Welcome Services.
http://nuitdesmusees.culture.fr/index.php?l=ESP

Barcelona Polo Classic

ENGLISH VERSION

The 41th International Barcelona Polo Classic is one of the most important competitions with the best international polo players. Do not miss the great opportunity to see the sight and beauty of this sport from the 8th to 17th May.
http://www.rcpolo.com/

VERSION EN ESPAÑOL

El 41º Torneo Internacional de Polo es una competición emblemática en la que participan los más destacados polistas internacionales. La espectacularidad y belleza de este deporte, junto con el marco incomparable, hacen de este evento una cita ineludible, del 8 al 17 de Mayo. http://wwwrcpolo.com/

VERSIO EN CATALA

El 41º Torneig Internacional de Polo és una competició emblemàtica en la que participen els més destacats polistes internacionals. La espectacularitat i bellesa d’aquest esport, juntment amb el seu marc incomparable, fan d’aquest esdeveniment una cita ineludible, del 8 al 17 de Maig.
http://www.rcpolo.com/

Flowers Season in Girona

ENGLISH VERSION
Once a year, the Barri Vell of Girona (Jewish neighbourhood) homes an exceptional high-quality and artistic show. The city is invaded by flowers : guided tours, photography contest, flowers contest, shop windows contest, etc … are scheduled during these days. BCN Welcome Services recommends this event, dated from the 9th to the 17th May.
http://www.gironatempsdeflors.net/

VERSION EN ESPAÑOL
Nuevamente, el Barri Vell de Girona acoge un extraordinario repertorio de expresiones artísticas de gran calidad y durante estos días, la vida cotidiana de la ciudad gira entorno de las flores. Itinerarios guiados, concursos de fotografía, de flores, de escaparates, etc. BCN Welcome Services les recomienda este evento, fechado del 9 al 17 de Mayo.
http://www.gironatempsdeflors.net/

VERSIO EN CATALA

Novament, el Barri Vell de Girona acull un extraordinari repertori d’expresions artístiques de gran qualitat i durant aquests dies, la vida cotidiana de la ciutat gira al voltant de les flors. Itineraris guiats, concursos de fotografia, de flors, d’aparadors, etc. BCN Welcome Services els recomana aquest esdeveniment, datat del 9 al 17 de Maig.
http://www.gironatempsdeflors.net/

F1 Grand Prix

ENGLISH VERSION

F1 Grand Prix comes back to Montmeló from the 8th to the 10th May. The best drivers in the world compete in one of the most important races in the calendar. Further information at :
http://www.circuitcat.com/

VERSION EN ESPAÑOL

Montmeló acoge el Gran Premio de Formula 1 del 8 al 10 de Mayo. Los mejores pilotos del mundo se enfrentan en una de las carreras con más tradición de todo el calendario. Amplíen información en :
http://www.circuitcat.com/

VERSIO EN CATALÀ

Montmeló acull el Gran Premi de Formula 1 del 8 al 10 de Maig. Els millors pilots del món s’enfronten en una de les carreres amb més tradició de tot el calendari. Amplii información a :
http://www.circuitcat.com/

Conseller Huguet & BCN Welcome Services

ENGLISH VERSION
Mr. Josep Huguet, Catalan Minister of Innovation, University and Business Area of Generalitat de Catalunya, and Isabel Montals, manager of bcn welcome services manager, shared dinner with other young business men and women. Economic situation and global crisis were debated and analyzed last 21st April in Barcelona.

VERSION EN ESPAÑOL
El Sr. Josep Huguet, conseller del departamento de Innovación, Universidades y Empresa del Gobierno de la Generalitat de Catalunya, y Isabel Montals, directora de bcn welcome services, compartieron cena con otros jovenes empresarios y empresarias del país. La situación económica y la crisis global actual fueron los principales temas debatidos y analizados el pasado 21 de Abril en Barcelona.

VERSIO EN CATALA
El Sr. Josep Huguet, conseller del departament d'Innovació, Universitats i Empresa del Govern de la Generalitat de Catalunya, i la Isabel Montals, directora de bcn welcome services, varen compartir sopar amb altres joves empresaris i empresaries del pais. La situació econòmica i la crisi global actual van ser els principals temes debatits i analitzats el pasat 21 de Abril a Barcelona.

Sant Jordi 2009

ENGLISH VERSION
BCN Welcome Services team wishes you a happy Saint George's day.

VERSION EN ESPAÑOL
Todo el equipo de BCN Welcome Services les desea un feliz día de Sant Jordi.

VERSIO EN CATALA
Tot l'equip de BCN Welcome Services els desitja un feliç dia de Sant Jordi.

Conde Godo 2009

ENGLISH VERSION
From the 16th to the 26th April, the Trofeo Conde Godo 2009 comes back to Barcelona, with the best tennis players, such as Rafael Nadal, Nikolay Davidenko, Fernando Verdasco, David Nalbandian, among others. Further information at :
http://www.barcelonaopenbancosabadell.com

VERSION EN ESPAÑOL
Del 16 al 26 de Abril, el Conde Godó de Tenis 2009 regresa a Barcelona con los mejores tenistas del momento : Rafael Nadal, Nikolay Davidenko, Fernando Verdasco, David Nalbandian, entre otros. Amplie información en :
http://www.barcelonaopenbancosabadell.com

VERSIO EN CATALA
Del 16 al 26 d'Abril, el Conde Godó de Tenis 2009 torna a Barcelona amb els millors tenistas del moment : Rafael Nadal, Nikolay Davidenko, Fernando Verdasco, David Nalbandian, entre d'altres. Amplii informació a :
http://www.barcelonaopenbancosabadell.com

Hotels in Barcelona

ENGLISH VERSION
Hotel rooms needed in Barcelona during fairs or congresses ??? Contact BCN Welcome Services team and we will offer favourable rates and availability.
info@relocate2barcelona.com

VERSION EN ESPAÑOL
Necesita habitaciones de hotel en Barcelona durante ferias o congresos ??? Contacte con el equipo de BCN Welcome Services y le ofrecerán tarifas y disponibilidad muy favorables.
info@relocate2barcelona.com

VERSIO EN CATALA
Necesita habitacions d'hotel a Barcelona durant feries o congressos ??? Contacti amb l'equip de BCN Welcome Services i li oferiran tarifes i disponibilitat molt favorables.
info@relocate2barcelona.com

Newsletter March 2009

ENGLISH VERSION
The latest information about Barcelona, now available at : http://www.relocate2barcelona.com/archivos/MARCH_2009_ENGLISH.pdf

VERSION EN ESPAÑOL
Las últimas novedades de Barcelona, ya disponibles en : http://www.relocate2barcelona.com/archivos/MARZO_2009_ESPANOL.pdf

VERSIO EN CATALA
Les darreres novetats a Barcelona, ja disponibles a : http://www.relocate2barcelona.com/archivos/MARC_2009_CATALA.pdf

Antiquaris Barcelona 2009

ENGLISH VERSION
bcn welcome services recommends you an innovative exhibition with international prestige, with the best antiques and modern art pieces. Under its exclusive quality mark, Antiquaris Barcelona brings together a select sampling of works from galleries in Spain and Europe. Do not miss the guided tours with experts in the history of art. From the 21st to the 29th March.
http://www.antiquarisbcn.com/

VERSION EN ESPAÑOL
bcn welcome services le recomienda un salón innovador y de prestigio internacional con lo mejor en antigüedades y arte moderno. Bajo un exclusivo sello de calidad, Antiquaris Barcelona muestra obras procedentes de galerías de España y Europa. No se pierda las visitas guiadas de la mano de un experto en arte. Del 21 al 29 de Marzo.
http://www.antiquarisbcn.com/

VERSIO EN CATALA
bcn welcome services li recomana un saló innovador i de prestigi internacional amb el millor en antigüetats i art modern. Sota un exclusiu segell de qualitat, Antiquaris Barcelona mostra obres procedents de galeries d’Espanya i Europa. No es perdi les visites guiades de la mà d’un expert en art. Del 21 al 29 de Març.
http://www.antiquarisbcn.com/

080 Barcelona Fashion

ENGLISH VERSION
bcn welcome services recommends you the new Edition of 080 Barcelona Fashion Fair. From the 16th to the 18th March, the best international designers will show their fashion products in Montjuic Fair Trade. Latest tendencies close at hand.
http://www.080barcelonafashion.com/

VERSION EN ESPAÑOL
bcn welcome services le recomienda la nueva edición de la feria de moda 080 Barcelona Fashion. Del 16 al 18 de Marzo grandes diseñadores internacionales mostrarán sus colecciones de moda en el recinto ferial de Montjuic de Barcelona. Las últimas tendencias a la mano de todos.
http://www.080barcelonafashion.com/

VERSIO EN CATALA
bcn welcome services li recomana la nova edició de la fira de moda 080 Barcelona Fashion. Del 16 al 18 de Març grans disenyadors internacionals mostraran les seves coleccions de moda al recinte firal de Montjuic de Barcelona. Les darreres tendències a la mà de tots.
http://www.080barcelonafashion.com/

Newsletters BCN Welcome Services

ENGLISH VERSION

Are you interested in receiving our monthly Newsletters ?? Up-to-date information about Barcelona and Spain : local celebrations, sport events, concerts and festivals, exhibitions and cultural events, … etc. Contact us by email : news@relocate2barcelona.com

VERSION EN ESPAÑOL

Está usted interesado en recibir mensualmente nuestras Newsletters ?? Le informaremos puntualmente de las últimas novedades en la ciudad y en el país : festividades locales, eventos deportivos, festivales y conciertos, exposiciones y actos culturales, … y un largo etcétera. Envíenos un email a : news@relocate2barcelona.com

VERSIO EN CATALA

Està vostè interesat en rebre mensualment les nostres Newsletters ?? Li informarem punctualment de les darreres novetats a la ciutat i al païs : festivitats locals, esdeveniments esportius, festivals i concerts, exposicions i actes culturals, … y un llarg etcètera. Envii’ns un email a : news@relocate2barcelona.com

Newsletter February 2009

ENGLISH VERSION
The latest information about Barcelona, now available at : http://www.relocate2barcelona.com/archivos/FEBRUARY_2009_ENGLISH.pdf

VERSION EN ESPAÑOL
Las últimas novedades de Barcelona, ya disponibles en : http://www.relocate2barcelona.com/archivos/FEBRERO_2009_ESPANOL.pdf

VERSIO EN CATALA
Les darreres novetats a Barcelona, ja disponibles a : http://www.relocate2barcelona.com/archivos/FEBRER_2009_CATALA.pdf

Crearmas & BCN Welcome Services

ENGLISH VERSION

We are delighted to announce bcn welcome services starts collaboration with Crearmas as experts in expatriate and relocation in Spain. Crearmas is the platform of qualified information about companies and gastronomy.

http://www.crearmas.com/

VERSION EN ESPAÑOL

Es un placer anunciarles que bcn welcome services inicia su colaboración con Crearmas como expertos en expatriación y relocation en España. Crearmas es una plataforma de información de calidad sobre la empresa y la gastronomía.

http://www.crearmas.com/

VERSIO EN CATALÀ
Es un plaer anunciar-vos que bcn welcome services inicia la seva col.laboració amb Crearmas com experts en expatriació i relocation a España. Crearmas és una plataforma de la informació de qualitat sobre la empresa i la gastronomia.
http://www.crearmas.com/

Mobile World Congress 2009

ENGLISH VERSION
BCN Welcome Services suggests the elite event in global Mobile Communications market, in Montjuic Trade Fair. From the 16th to the 19th February, internet and entertainment professionals show their newest products and business strategies, sharing market vision, and establising new business relationships.
http://www.mobileworldcongress.com/

VERSIÓN EN ESPAÑOL
BCN Welcome Services les recomienda el Congreso Mundial de Telefonía Móvil, en el recinto de Montjuic, del 16 al 19 de Febrero. Profesionales de las comunicaciones y del internet muestran sus últimas novedades y sus estrategias de negocio, compartiendo su visión del mercado y estableciendo nuevas relaciones profesionales.
http://www.mobileworldcongress.com/

VERSIÓ EN CATALÀ
BCN Welcome Services els recomana el Congrés Mundial de Telefonia Mòbil, al recinte de Montjuic, del 16 al 19 de Febrer. Professionals de les comunicacions i de l’internet mostren les seves últimes novetats i les seves estratègies de negoci, compartint la seva visió del mercat i establint noves relacions professionals.
http://www.mobileworldcongress.com/

Obra Social La Caixa & BCN Welcome Services

ENGLISH VERSION
BCN Welcome Services suggests the new activities of Obra Social La Caixa for February, in Barcelona, Madrid, Palma de Mallorca, etc. They schedule different programs at social, environmental, cultural and educational levels. Further information at :
http://obrasocial.lacaixa.es/

VERSIÓN EN ESPAÑOL
BCN Welcome Services les avanza las actividades de la Obra Social de La Caixa para el mes de Febrero, en sus diferentes centros de Barcelona, Madrid, Palma de Mallorca, etc … Los programas son a nivel social, medioambiental, cultural y educativo. Amplíen información en :
http://obrasocial.lacaixa.es/

VERSIÓ EN CATALÀ
BCN Welcome Services els avança les activitats de la Obra Social de La Caixa pel mes de Febrer, en els seus diferents centres de Barcelona, Madrid, Palma de Mallorca, etc … Els programes són a nivell social, medioambiental, cultural i educatiu. Ampliin informació a :
http://obrasocial.lacaixa.es/

Newsletter January 2009

ENGLISH VERSION

The latest information about Barcelona, now available at : http://www.relocate2barcelona.com/archivos/JANUARY_2009_ENGLISH.pdf

VERSION EN ESPAÑOL

Las últimas novedades de Barcelona, ya disponibles en : http://www.relocate2barcelona.com/archivos/ENERO_2009_ESPANOL.pdf

VERSIO EN CATALA

Les darreres novetats a Barcelona, ja disponibles a : http://www.relocate2barcelona.com/archivos/GENER_2009_CATALA.pdf

BCN Welcome Services & Facebook

ENGLISH VERSION
BCN Welcome Services already in Facebook. Feel free to join our group.
Further information at : facebook

VERSION EN ESPAÑOL
BCN Welcome Services ya está en Facebook. Le invitamos a formar parte de nuestro grupo. Amplie información en : facebook

VERSIÓ EN CATALA
BCN Welcome Services ja està a Facebook. Els convidem a formar part del nostre grup. Amplii informació a : facebook

Teaming & BCN Welcome Services

ENGLISH VERSION
Isabel Montals, BCN Welcome Services founder, collaborates actively with Teaming, and has obtained the Teaming Manager certificate.

VERSION EN ESPAÑOL
Isabel Montals, fundadora de BCN Welcome Services, colabora activamente con Teaming, y ha obtenido el certificado como Teaming Manager.

VERSIO EN CATALÀ

Isabel Montals, fundadora de BCN Welcome Services, col.labora activament amb Teaming, i ha obtingut el certificat com a Teaming Manager.

Newsletter December 2008

ENGLISH VERSION
The latest information about Barcelona, now available at :
http://www.relocate2barcelona.com/archivos/DECEMBER_2008_ENGLISH.pdf

VERSION EN ESPAÑOL
Las últimas novedades de Barcelona, ya disponibles en :
http://www.relocate2barcelona.com/archivos/DICIEMBRE_2008_ESPANOL.pdf

VERSIO EN CATALA
Les darreres novetats a Barcelona, ja disponibles a :
http://www.relocate2barcelona.com/archivos/DESEMBRE_2008_CATALA.pdf